余秋雨称《风之影》是一面镜子,他说人能在这本书里看到自己的内心。这评语,加上西班牙驻华大使艾力赛的荐语“从读完《风之影》的那一刻起,我就感到有一种强烈的愿望,想让中国的朋友们都能体会到卡洛期·鲁依斯·萨丰书中那登峰造极的魔法般的精彩和神秘”,让我有了读一下这本书的兴趣。
阅读的兴奋要超出我的预期。小说一开头,就有一些充满哲思睿智的话让我来劲:“有些东西,就只能在昏暗中才看得见”、“你看到的每一本书,都是有灵魂的。”这类哲思睿智的微言,书中随处可见。
小说一如艾大使所荐,有着“魔法般的精彩和神秘,可读性很强。小说写的是二次世界大战后的巴塞罗那,达涅尔十一岁生日那天,父亲带他前往专门收罗为世人所遗忘的各种书籍的图书馆——“遗忘书之墓”。在这里,达涅尔挑了一本胡利安·卡拉斯的小说《风之影》。这本书让达涅尔深深着迷,于是他开始寻找同一作者的其他作品。在寻找过程中,他发现一名自称“谷柏”的人,正四处寻找卡拉斯的所有著作,并欲将之彻底焚毁。当神秘作者胡利安的轮廓一点一滴浮现时,达涅尔也在慢慢长大,开始了自己的初恋,他的亲身经历和胡利安的故事渐渐重合。
胡利安曾经是一个纯真的少年,他聪明好学,爱上了佩内洛佩,却遭到了佩内洛佩的父亲阿尔达亚的坚决反对。胡利安远走他乡去了巴黎,已经怀孕的佩内洛佩被软禁在地窖里,直到她生下一个死婴后身亡。原来,胡利安和佩内洛佩是同父异母的兄妹。当胡利安得知真相后,他决定让自己从世界上消失,决定抹杀自己存在的一切痕迹,销毁自己写下的全部书籍……
这部小说有着小说艺术吸引的人各种元素:离奇的情节,侦探推理小说的结构,凄美的不伦之恋,精致优美的语言,小说不仅写出了浓烈情爱,同时也呈现了魔幻的怪诞。尤为让人欲罢不能的是,萨丰故意把读者引入了两条岔道殊途同归:此《风之影》与彼《风之影》,达涅尔与胡利安,竟渐渐重叠。亦真亦幻,迷离恍惚的叙事手法,勾起读者的莫大好奇心和阅读兴趣。
《风之影》,让人尽享阅读之趣、阅读之美。有一位书评人称“在这部小说里,萨丰像一位优秀的歌手,深情地演唱着唤醒大众阅读兴趣的曼妙情歌。这不假,它真的让人体会到小说艺术的魅力。不过,我并没有像余秋雨先生那样深刻地从中看到自己的内心。大师深刻,我辈嘛,看看情节、听点别人的故事是最主要的。
本书作者卡洛期·鲁依斯·萨丰有意通过这部小说,着力于体现纸媒的魅力。据说作者为了这一目的,谢绝了一切影视方面的合作提议,也就是说,谁想知道《风之影》讲了个什么故事,这本书究竟有着怎样的艺术魅力,只有阅读一途。