为纪念诺贝尔文学奖得主、20世纪荒诞派戏剧创始人塞缪尔·贝克特的百年诞辰,爱尔兰掀起了贝克特热。都柏林无处不充溢着贝克特的气息,荒诞派戏剧大师瘦峻的面孔和高耸的灰发被印在旗帜上,高高飘扬在都柏林的大街小巷。在中国,4月15日至30日,贝克特艺术节在上海话剧中心举行,贝克特画传《贝克特肖像》由上海人民出版社出版。策划7年的5卷本《贝克特选集》,也由湖南文艺出版社推出。
1953年,贝克特的名剧《等待戈多》在巴黎首次公演,观众反应相当冷淡。评论家玛丽亚·曼内斯直截了当地说:“没有比它更糟的了。”甚至有演员演完后说:“我一点都不懂。”但是随着演出场次的增加,再加上罗伯·格里耶等名家的推荐,傲慢的巴黎人接受了这一反戏剧的探索,这部戏剧接连上演三百余场,轰动一时。 1983年,国人开始从一本《等待戈多》的译作认识了这位充满神秘色彩的爱尔兰作家。 1991年夏天,中央戏剧学院四楼的小礼堂里,《等待戈多》上演。
湖南文艺版《贝克特选集》,是国内引进贝克特的作品规模最大的一次。策划人陈侗介绍,这套文集收录了贝克特定居法国巴黎后所有用法文写作的作品,包括小说、戏剧、散文和诗歌。文集最重要的是收录了贝克特用法语写就的小说三部曲《莫洛伊》、《马龙之死》和《无名者》。
北京世纪文景公司策划出品的《贝克特肖像》,为大家提供一本了解贝克特的权威图文书。权威的作者和精当概要的文字是该书的第一大看点。作者詹姆斯·诺尔森是贝克特生前惟一指定的传记作家,贝克特20余年的至交。作为英国雷丁大学的研究人员,他创办了贝克特国际基金会和《贝克特研究》杂志,撰有多篇关于贝克特戏剧理论的专著和论文,并于1996年成功出版了长达800页的《去你的,名声:塞缪尔·贝克特传》。与这部厚重的大传不同,《贝克特肖像》是去芜取精后的凝练之作。《贝克特肖像》的第二大看点在于丰富而珍贵的图片资料,全书共有黑白照片70余幅,囊括了贝克特在伦敦皇家剧院执导剧作时的个人特写和精彩剧照,照片由贝克特钦定摄影师约翰·海恩斯提供,将这位大师的工作、生活瞬间永远定格于挥之不去的视觉图像中,令后人一睹大师的风采。