在日本大阪举行的第11届世界田径锦标赛开赛在即，中国田径队大部分队员已于8月22日抵达日本。但是其中并没有中国飞人刘翔的身影。据悉，刘翔于8月24日前往大阪，为比赛进行最后准备。
　　刘翔教练孙海平临行前说：刘翔情况一切正常，就等比赛开始。“因为要比三枪，所以会有很多变数，决赛的成绩应该会在13秒左右。不过，那并不是我们一定要完成的指标，我们的目标是努力争取冠军。”
　　为了备战日本田径世锦赛，刘翔在孙海平的带领下7月初就来到北京。虽然参加了北京奥运会倒计时一周年的系列活动，但刘翔和孙海平对待训练依然一丝不苟，都憋着一股劲儿要好好准备大阪之行。
　　两年前芬兰赫尔辛基世锦赛，刘翔刚刚以雅典奥运会冠军身份在决赛以0.01秒之差，输给法国人杜库雷获得亚军。每每问起刘翔那场比赛，他都不太想多说，只会交代一句：“看下次比赛的结果吧。”
　　如今，苦苦等待了两年，刘翔又将出战世锦赛，孙海平说，他和刘翔一定会认真对待。
　　当然，认真对待并不只是在比赛中，从去北京训练那天开始，这对师徒就给自己上紧了发条。过去一个月里，孙海平要求刘翔尽量少与外界联系，专心训练，而刘翔本人也按照师傅要求去执行。
　　问孙海平刘翔目前状态如何，他的说法是：一切都差不多，就等去日本巩固一下便可，“其实这段时间也没有什么特别的。我们主要还是针对前三栏下了不少功夫。因为经过前段时间的训练以及欧洲三场比赛之后，他的起跑反应应该说还过得去，但前三栏发力后的节奏感还不是很好，第二个栏老是要打倒，针对前三栏我们进行了强化训练。”
　　说到刘翔会在大阪有什么样的发挥，孙海平表示：“估计成绩就在13秒左右吧。不过也要看到时候的天气情况，没准跑13秒10也有可能，但这对我们来说不重要，我们只是希望能尽最大努力拿到冠军。”
　　对手情况，虽然少了美国老将阿兰·约翰逊，但阵容依旧庞大。这其中，孙海平特意提到了法国人杜库雷：“虽然前段时间他的表现不太理想，但他现在是最难以琢磨的。他的身体素质很不错，而且也跑出过很好的成绩，所以，他的存在不可小视。当然，其他选手的实力也很强，我们同样要认真对待，能站到最后决赛的跑道上的，都是我们的对手。”              (东 方)