|
2月14日,“铁三角”张艺谋、王潮歌和樊跃齐聚北京,就原创歌剧《秦始皇》年底亮相美国大都会的创作问题在举行座谈会。据悉,该剧将于今年12月21日在美国纽约首演,并有望在2008年北京奥运期间登上长城演出。 男主角秦始皇的扮演者是世界三大男高音之一的多明戈,女主角孟姜女的扮演者是美国时下最走红的女高音弗莱明。张艺谋透露,他与多明戈交谈过,多明戈很兴奋,认为能演中国的第一个皇帝很有意义:“三高当中多明戈是最年轻的,也是最有活力的,他很适合演秦始皇。思维敏捷、人也很帅。虽然形象上多明戈不像秦始皇,但他对所有秦始皇的事都非常关心,而且歌剧是装载音乐的魅力。”至于弗莱明版的孟姜女能否超越中美文化的差异,张艺谋表示,“其实观众听歌剧更希望是听觉上的满足,视觉上的满足。” (笑 宇)
|