8月9日下午，山东鲁能俱乐部召开新闻发布会，正式宣布郑智以200万英镑的身价永久转会英冠查尔顿队，合同期为两年。郑智本人也表示，相信查尔顿队会重新杀回英超，而且也非常感谢鲁能对自己的支持。
　　在与查尔顿队的临时合同结束后，郑智的经纪人也开始为他筹划此后的留洋计划。由于郑智此前一直希望能前往欧洲顶级联赛踢球，因此查尔顿一度淡出了人们的视线。不过在一些来自欧洲顶级联赛的俱乐部与鲁能的谈判失败后，查尔顿再次向郑智抛出了橄榄枝，虽然山东鲁能方面一度表示，放行郑智参加五大联赛没有问题，但如果去英冠联赛，还不如留下来。看到郑智本人的态度非常坚决后，鲁能也作出了让步，同意他永久转会查尔顿。   （周 萧）