新华社重庆６月１５日电（记者刘卫宏）北京奥运圣火在重庆万州的传递活动，于１５日１０点４８分结束。北京奥组委执行副主席蒋效愚在结束仪式上说，重庆万州的传递活动取得圆满成功。

　　最后一棒火炬手、从四川抗震救灾前线归来的万州公安消防支队支队长王林刚，在细雨中跑进结束仪式现场。他高举火炬向现场观众致意，并行了一个标准的军礼，随后用手中的火炬点燃了圣火盆。

　　圣火熊熊燃烧，人们高呼“奥运加油”、“中国加油”。３６００名万州市民，穿着红、黄、蓝等颜色的服装站成６个巨大方阵：“万州喜迎奥运”。

　　万州是三峡库区最大的移民城市，是重庆传递的第一站，火炬传递全程２９．４公里，共有２０８名火炬手参加传递。

　　１６日，北京奥运圣火将在重庆主城区传递。